نص توضيحي بشأن قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)
نص توضيحي بشأن قانون حماية البيانات الشخصية (KVKK)
بصفتنا د. سينائي أكسوي (المشار إليه بـ “مسؤول البيانات”)، نولي أقصى درجات الاهتمام لأمن بياناتكم الشخصية. ومن هذا المنطلق، فإننا نعلق أهمية كبيرة على معالجة وحفظ جميع البيانات الشخصية للأشخاص المرتبطين بعيادتنا بما يتماشى مع قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 (المشار إليه بـ “KVKK”).
1. أغراض معالجة البيانات الشخصية
تتم معالجة بياناتكم الشخصية في إطار شروط وأغراض معالجة البيانات الشخصية الموضحة في المادتين 5 و6 من قانون KVKK للأغراض التالية:
- تقديم خدمات التشخيص الطبي والعلاج والرعاية.
- إدارة الخدمات الصحية والتمويل.
- إبلاغكم بمواعيدكم.
- الامتثال للمتطلبات القانونية والتنظيمية.
- التحقق من الهوية.
2. لمن ولأي أغراض يمكن نقل البيانات الشخصية المعالجة
يمكن نقل بياناتكم الشخصية إلى:
- وزارة الصحة، ومديريات الصحة في المحافظات، والمؤسسات والجهات العامة الأخرى المخولة.
- ممثليكم المعينين أو المحامين.
- مقدمي الخدمات من الأطراف الثالثة (المختبرات، المستشفيات) الذين نتعاون معهم من أجل علاجكم.
عند قبول ملفات تعريف الارتباط التسويقية، يمكن نقل المعرّفات المُجزَّأة إلى المتلقّين التاليين خارج تركيا، كما هو موضح في القسمَين 6 و7:
- Google LLC (الولايات المتحدة) — انظر القسم 6
- Meta Platforms, Inc. (الولايات المتحدة) و Meta Platforms Ireland Limited (أيرلندا) — انظر القسم 7
- Cloudflare, Inc. (الولايات المتحدة) — البنية التحتية لـ edge worker التي تُجري عملية التجزئة من جانب الخادم للقسم 7؛ تُحفظ القيم النصية الأصلية في ذاكرة worker لبضع مللي ثانية فقط أثناء التجزئة، ولا تُكتَب على القرص أو في أي تخزين أو سجلات
3. طريقة والسبب القانوني لجمع البيانات الشخصية
يتم جمع بياناتكم الشخصية من قبل عيادتنا من خلال قنوات مختلفة (النماذج، الموقع الإلكتروني، الهاتف، إلخ) للأسباب القانونية المذكورة أعلاه وللوفاء بالتزاماتنا الناشئة عن العقود والقانون.
4. حقوق صاحب البيانات الشخصية
وفقاً للمادة 11 من قانون KVKK، لديكم الحقوق التالية:
- معرفة ما إذا كانت بياناتكم الشخصية قد تمت معالجتها أم لا.
- طلب معلومات في حال تمت معالجة بياناتكم الشخصية.
- معرفة الغرض من معالجة بياناتكم الشخصية وما إذا كانت تستخدم وفقاً لهذا الغرض.
- معرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل بياناتكم الشخصية إليها داخل البلاد أو خارجها.
- طلب تصحيح بياناتكم الشخصية إذا تمت معالجتها بشكل ناقص أو غير صحيح.
- طلب حذف أو إتلاف بياناتكم الشخصية.
- الاعتراض على أي نتيجة ضارة تنشأ عن تحليل البيانات المعالجة حصرياً من خلال الأنظمة الآلية.
5. معلومات الاتصال
لممارسة حقوقكم، يمكنكم إرسال طلبكم إلى عيادتنا على العنوان التالي:
د. سينائي أكسوي العنوان: Lotus Nisantasi, Halaskargazi, Halaskargazi Cd. No: 38-66, Kat: 5, Office 92 34371 Sisli / Istanbul, Türkiye البريد الإلكتروني: [email protected]
6. الإسناد الإعلاني / EC for Leads
عند إرسالكم نموذج تواصل مع قبول ملفات تعريف الارتباط التسويقية، تتم معالجة بريدكم الإلكتروني ورقم هاتفكم واسمكم محلياً في متصفحكم باستخدام تجزئة SHA-256 أحادية الاتجاه، وتُحفظ في localStorage المتصفح لمدة تصل إلى 90 يوماً. تُرسَل القيم المُجزَّأة إلى Google LLC (الولايات المتحدة) في كل مرة تُطلِقون فيها حدث تحويل (إرسال نموذج أو نقر على رابط WhatsApp) ما دامت موافقتكم التسويقية فعّالة، وذلك حصراً لقياس فعالية حملاتنا الإعلانية. الأساس القانوني: موافقتكم الصريحة عبر شريط ملفات تعريف الارتباط (المادة 5/1 من قانون KVKK؛ المادة 6(1)(أ) من اللائحة الأوروبية GDPR). يمكنكم سحب الموافقة في أي وقت عبر «إدارة ملفات تعريف الارتباط»؛ وعند السحب، تُحذف فوراً جميع المعرّفات المُجزَّأة المخزَّنة محلياً من متصفحكم.
7. معالجة بيانات الإسناد التسويقي (Meta Pixel + Conversions API)
عند إرسال نموذج التواصل أو النقر على رابط واتساب على موقعنا مع تفعيل ملفات تعريف الارتباط التسويقية، يتم تشغيل تدفقَين متوازيَين للبيانات:
- Meta Pixel (من جانب المتصفح): تعمل ميزة المطابقة المتقدمة التلقائية لشركة Meta على تجزئة بريدكم الإلكتروني ورقم هاتفكم محلياً في متصفحكم باستخدام SHA-256 (تحويل تشفيري أحادي الاتجاه غير قابل للعكس) وإرسال القيم المُجزَّأة مباشرةً إلى شركة Meta Platforms, Inc. (الولايات المتحدة الأمريكية).
- واجهة برمجة تحويلات Meta (من جانب الخادم): يتم نسخ الحدث نفسه عبر Cloudflare Worker الخاص بنا (
tag.draksoyivf.com). يتم الاحتفاظ ببيانات الاتصال الخاصة بكم لفترة وجيزة في ذاكرة worker (مللي ثانية)، ثم تجزئتها بـ SHA-256، ثم إرسال القيم المُجزَّأة — مع عنوان IP الخاص بكم ومُعرّف المتصفح — إلى Meta Platforms, Inc. القيم النصية الأصلية لا تُكتَب على القرص أو في أي تخزين أو سجلات.
تستخدم Meta هذه المعرّفات المُجزَّأة حصرياً لقياس فعالية حملاتنا الإعلانية وبناء رؤى جمهور مُجمَّعة. لا يتم الكشف لنا عن الهويات الفردية في نتائج المطابقة.
الأساس القانوني: موافقتكم الصريحة (المادة 5/1 من قانون KVKK؛ المادة 6(1)(أ) من اللائحة العامة لحماية البيانات GDPR للمستخدمين في دول الاتحاد الأوروبي)، المُقدَّمة من خلال قبول فئة “التسويق” في شريط موافقة ملفات تعريف الارتباط. يغطي نفس زر الموافقة أيضاً Google Ads Enhanced Conversions for Leads (القسم 6) — كلتا الخدمتَين تتشاركان بوابة موافقة واحدة.
متلقّو البيانات:
- Meta Platforms, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025، الولايات المتحدة (أساسي)
- Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin، أيرلندا (نسخة احتياطية لعمليات الاتحاد الأوروبي)
- Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107، الولايات المتحدة (بنية تحتية لـ edge worker؛ تعالج البيانات النصية لبضع مللي ثانية أثناء التجزئة، ثم تُسقِطها)
تتم عمليات النقل عبر الحدود إلى الولايات المتحدة بموجب شروط معالجة البيانات الخاصة بـ Meta (https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessingterms) والمُلحَق الخاص بمعالجة البيانات لـ Cloudflare (https://www.cloudflare.com/cloudflare-customer-dpa/)، وكلاهما يتضمن البنود التعاقدية القياسية المُعتمَدة بموجب المادة 9 من قانون KVKK.
حقوقكم: يمكنكم سحب موافقتكم في أي وقت بالنقر على “إدارة ملفات تعريف الارتباط” في أسفل هذه الصفحة وإلغاء تفعيل فئة “التسويق”. يصبح السحب نافذاً على الفور للزيارات المستقبلية. لا يمكننا حذف المعرّفات المُجزَّأة التي تم إرسالها إلى Meta لأنه لا يمكن عكسها إلى هويتكم؛ ويخضع احتفاظ Meta بها لسياسات الاحتفاظ المنشورة من قبل Meta (https://www.facebook.com/policy.php). تُحذف إدخالات التخزين المحلي بعد 90 يوماً حتى دون سحب صريح للموافقة.
للمستخدمين في المملكة العربية السعودية، الإمارات العربية المتحدة، الكويت، الجزائر، أو المغرب: قد تنطبق حقوق وإفصاحات إضافية بموجب قانون حماية البيانات المحلي لديكم (PDPL المملكة العربية السعودية، المرسوم بقانون اتحادي الإمارات رقم 45/2021، قانون الجزائر 18-07، قانون المغرب 09-08). للتواصل بشأن الحقوق الخاصة بكل ولاية قضائية، يرجى مراسلتنا على [email protected].
إضافة كمصدر مفضل على Google
يمكنكم إضافة draksoyivf.com كأحد مصادر معلوماتكم الطبية المفضلة على Google.